• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Русский
Заява Посольства України в Республіці Молдова щодо ескалації ситуації на Донбасі
Опубліковано 03 лютого 2017 року о 12:36

Declaraţia Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova în legătură cu escaladarea situaţiei din Donbas

Наприкінці січня, порушуючи режим тиші, контрольовані Росією бойовики активізували військові дії проти Збройних сил України по всій лінії розмежування на сході країни. Місто Авдіївка (Донецька область) стало епіцентром протистояння.

Ворог намагається знищити всю інфраструктуру, залишити без тепла, електроенергії і води мирних жителів, паралізувати життєдіяльність 16-тисячного міста.

Проросійські бойовики ведуть обстріли із заборонених Мінськими домовленостями РСЗВ «Град», артилерії калібру 152 і 122 мм, мінометів 120 і 82 мм, танків, а також зі стрілецької зброї. Щодня вони випускають по кілька сотень снарядів і мін.

Вогонь у тому числі націлений на одне зі стратегічних підприємств України - Авдіївський коксохімічний комбінат, який не тільки забезпечує життєдіяльність міста і надає понад 4 тисяч робочих місць, але й є об'єктом підвищеної екологічної небезпеки.

Влада України вживає усіх заходів щодо недопущення гуманітарної катастрофи: розгорнуто пункти обігріву та харчування, проводиться евакуація місцевого населення, в першу чергу дітей, жінок, інвалідів. Здійснюються роботи з відновлення забезпечення міста теплом, водою і електроенергією, які терористи намагаються зірвати.

Атаки на Авдіївку та інші населений пункти є актом незаконного, безпричинного та масштабного руйнування, що не виправдовується військовою необхідністю.

Ці події супроводжуються потужною інформаційною кампанією російських пропагандистів зі спробами в черговий раз безпідставно звинуватити Україну в ескалації конфлікту.

Щодня гинуть і страждають не тільки військовослужбовці Збройних сил України, а й мирне населення.

Багато солдатів і офіцерів, які захищають свою Батьківщину, нагороджені високими державними нагородами, на жаль деякі посмертно.

Ми вдячні світовій спільноті за розуміння, політичну і гуманітарну підтримку, а також за заклики до Росії припинити агресію проти України.

Висловлюємо вдячність громадянам Молдови, солідарним з українським народом, а також Уряду Республіки Молдова за підтримку територіальної цілісності та суверенітету України.

 

Declaraţia Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova

în legătură cu escaladarea situaţiei din Donbas

 

La sfârşitul lunii ianuarie, încălcând grosolan regimul de tăcere, trupele controlate şi coordonate de Rusia au intensificat atacurile militare împotriva Forţelor Armate ale Ucrainei pe toată porţiunea liniei de demarcare din estul ţării.

Oraşul Avdiivka (Regiunea Doneţk) a devenit epicentrul confruntării.

Inamicul încearcă să distrugă infrastructura, de a-i lipsi pe localnicii paşnici de căldură, apă şi energie electrică, de a paraliza activitatea vitală a oraşului cu un număr de peste 16 mii de locuitori.

Militanţii pro-ruşi efectuează trageri masive de foc folosind complexe „GRAD” cu muniţii calibrul 152 şi 122 de milimetri, aruncătoare de mine cu calibrul 120 şi 82 de milimetri precum şi arme de foc interzise de Acordurile de la Minsk. În fiecare zi se trage foc cu sute de muniţii şi mine.

Tragerile sunt îndreptate, inclusiv, împotriva întreprinderilor strategice ale Ucrainei – Combinatul coxo-chimic din Avdiivka, care nu numai asigură activitatea vitală a oraşului având un număr de peste 4 mii de muncitori, dar şi reprezintă un obiect cu grad înalt de risc ecologic.    

Autorităţile Ucrainei întreprind toate măsurile necesare prevenirii unei catastrofe umanitare: au fost amenajate puncte de încălzire şi asigurare cu hrană pentru localnici, se desfăşoară evacuarea locuitorilor oraşului, în primul rând a copiilor,  femeilor şi a persoanelor cu diazabilităţi. Au fost demarate lucrări de reabilitare a complexelor de asigurare a oraşului cu apă, căldură şi energie electrică, dar teroriştii încearcă să le perturbeze.

Atacurile împotriva oraşului Avdiivka şi altor localităţi reprezintă un act de fărădelege de distrugere masivă şi în masă neîntemeiat de necesităţi militare.

Aceste evenimente sunt însoţite de o campanie informaţională amplă a propagandiştilor ruşi în încercarea de a acuza neîntemeiat Ucraina de escaladarea conflictului.

În fiecare zi î-şi pierd viaţa şi suferă nu numai militari ai Forţelor Armate ale Ucrainei, dar şi locuitorii paşnici din zonă.

Mai mulţi ostaşi şi ofiţeri, care î-şi apără Patria, au fost decoraţi cu înalte distincţii de stat, unii dintre ei – cu părere de rău postmortem.

Suntem recunoscători comunităţii internaţionale pentru înţelegere, sprijin politic şi umanitar, pentru apelurile adresate Rusiei de a înceta agresiunea împotriva Ucrainei.

Exprimăm recunoştinţă cetăţenilor Republicii Moldova care sunt solidari cu poporul ucrainean precum şi Guvernului Republicii Moldova pentru sprijinul integrităţii teritoriale şi suveranităţii Ucrainei.     

 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux